16 октября на Новой сцене Большого театра в Москве прошла опера «Абай», сообщает корреспондент агентства «Kazinform».
Показ является частью Международного фестиваля «Видеть музыку», который собирает выдающиеся оперные постановки ближнего и дальнего зарубежья.
Гастроли труппы «Астана Опера» проходят при поддержке Министерства культуры и информации РК, Посольства Казахстана в России и администрации Большого театра.
Опера «Абай» А.Жубанова и Л.Хамиди на либретто М.Ауэзова была исполнена солистами оперной труппы, артистами хора, балета, миманса и музыкантами симфонического оркестра «Астана Опера» под руководством Элмара Бурибаева.
По словам директора «Астана Опера», Заслуженного деятеля Казахстана Галыма Ахмедьярова, для театра это уникальная возможность показать российской публике культурное наследие Казахстана.
— Для нас огромная честь представить казахстанскую оперу на одной из самых престижных сцен мира. Опера «Абай» отражает дух нашего народа и является символом его культурного наследия, — отметил Г.Ахмедьяров.
Роль Абая в опере исполнил ведущий солист «Астана Опера» Заслуженный деятель Казахстана Талгат Мусабаев.
— Выбор оперы «Абай» был не случайным, потому что величина и фигура выдающегося поэта и мыслителя Абая Кунанбаева откладывает большой след на нашей культуре и искусстве. Партия объемная и большая, что делает ее сложной, но в то же время очень интересная, образ Абая очень сложен, потому что исполнять гениев, великих мыслителей не просто, они доносили все мысли своим словом. Здесь нужно включать много художественных образов, показать, что Великий мыслитель старался идти к светлому. Хотели бы донести его слово и показать российскому зрителю всю нашу культуры и быт, где и с чем живем, а также куда стремимся. Рады показать в Москве все наше мастерство, идею спектакля, а также донести что-то новое в сердца российского зрителя, — сказал Мусабаев.
Опера «Абай» — это монументальное сочинение, написанное более 70 лет назад, которое благодаря усилиям дирижера-постановщика Заслуженного деятеля Казахстана, лауреата Государственной премии РК Алана Бурибаева получило новую жизнь на сцене «Астана Опера». Особое отношение главного дирижера к национальной классике и к творчеству его прадеда, Ахмета Жубанова, превратило эту постановку в настоящий образец казахстанского музыкального искусства. В 2018 году за эту работу театр был удостоен Государственной премии Республики Казахстан.
Постановка «Абай» не только рассказывает о любви и борьбе добра и зла, но и является зеркалом, отражающим многообразие и глубину казахской души, открывая перед зрителем уникальный уклад кочевой жизни и философские размышления номадов.
Важную роль в спектакле играет его постановочная часть. Итальянский режиссер Джанкарло дель Монако (Италия) совместно с режиссером-консультантом Есмуханом Обаевым, главным хормейстером Заслуженным деятелем РК Ержаном Даутовым, а также с выдающимся сценографом Эцио Фриджерио и лауреатом премии «Оскар» художником по костюмам Франкой Скуарчапино создали впечатляющую атмосферу эпохи, где костюмы выступают как самостоятельные произведения искусства.
Отвечая на вопросы журналистов, режиссер-постановщик Джанкарло дель Монако отметил, что он был удивлен тем, что поставить казахскую национальную оперу доверили итальянцу. Она идет на казахском языке, а он не говорит на нем. Когда руководство театра «Астана Опера» пригласило его поставить ее, для него это было большим счастьем. Для него это очень интересный опыт.
Монако также сказал, что опера «Абай» особенна тем, что совершенно не похожа на все другие, будь то итальянские, русские, или еще другие. Она очень самобытная. Он думает, что постановка имеет успех, спектакль получился превосходный, у него красивый и мощный финал, а также восхитительные моменты в библиотеке Абая, где они демонстрируют высокую внутреннюю культуру личности поэта. Монако также получил множество хороших уроков о казахских традициях, национальной кухне, многое узнал и изучил через эту оперу. Опера «Абай» уже стала визитной карточкой независимого Казахстана, покоряя сцены множества стран, включая Италию, и собирая восторженные отзывы зрителей.